Articles populaires

29 avril 2011

Le tatouage polynésien à Tahiti

Le rituel du tatouage à Tahiti (rituel « initial ») Par « rituel initial », nous voulons désigner le phénomène du tatouage avant son interdiction par les missionnaires anglais. Etymologie du terme L’étymologie du mot « tatouage » vient du polynésien «...

Posté par AlienorS à 00:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tatouage, auto-désignation, identité, mythe, peigne à tatoueur, rituel

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2011

Contextualisation

Géographie : La Polynésie française est un ensemble de 5 archipels français, composés de 118 îles dont 67 habitées, situé dans le sud de l'Océan Pacifique, à environ 6 000 km à l’est de l’Australie : l'archipel de la Société avec les îles du Vent et les...

Posté par AlienorS à 00:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Polynésie française, géographie, histoire

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Les langues austronésiennes

Le reo tahiti fait parti de la famille des langues austronésiennes. Sur la carte suivante, on peut voir la répartition des familles de langues à travers le monde. Document 1 : Carte des familles de langues dans le monde, extrait de l'article Langues par...

Posté par AlienorS à 01:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: te reo tahiti, langues austronésiennes

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2011

Chercheurs et enseignements

Les chercheurs - Serge Tcherkézoff : directeur d'études à l'EHESS. A pour domaines de recherche la déconstruction historique de la vision européenne de l'espace "Pacifique", "Océanie", et de ses subdivisions ("Mélanésie", "Polynésie"...), la révision...

Posté par AlienorS à 22:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chercheurs, laboratoires

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Henri Hiro

Henri Hiro (1944-1990) est un poète, un intellectuel et un cinéaste tahitien. Il est issu d’une famille de pêcheurs et d’agriculteurs protestants, ce qui a certainement dû jouer un rôle dans son parcours intellectuel, puisqu’il est parti faire des études...

Posté par AlienorS à 23:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poésie

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Le mythe de Maui

Le personnage de Maui Maui est un des personnages les plus connus dans le monde polynésien. A ce propos les auteurs de l’ouvrage Vaka Moana Voyages of the ancestors écrivent : « the Maui traditions, which span the breadth of Micronesia, Melanesia and...

Posté par AlienorS à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: mythe

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2011

Tahiti, un mythe toujours existant?

Selon les agences touristiques, Tahiti ressemble au paradis, mais peut-on dire que Tahiti (et la Polynésie française par extension) constitue un mythe ? Pour tenter de répondre à cette question, nous aborderons dans un premier temps l’imaginaire développé...

Posté par AlienorS à 01:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: mythe

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2011

Quelques aspects du tahitien

L’accent Le tahitien n’est pas une langue à tons, mais une langue à accent. Qui plus est, l’accent est démarcatif. Cela signifie qu’il permet de démarquer plus facilement les unités syntaxiques et sémantiques. Autrement dit, cela permet de reconnaître...

Posté par AlienorS à 20:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tahitien, V-S-O, accentuation, déictiques, essence, langue à particules, ordre des mots

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Te reo tahiti et le français

Le tahitien est parlé dans les îles de la Société. Bien qu'il ne soit pas la langue officielle, le tahitien reste la langue polynésienne majoritaire. En effet, si l'on se réfère au recensement de 2007 de l'Institut de la statistique de la Polynésie française,...

Posté par AlienorS à 01:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues polynésiennes, français, langue officielle, langue parlée, politique linguistique, tahitien

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2011

Evolution des statuts de la langue tahitienne

1951 : Loi Deixonne relative à l'enseignement des langues régionales (non étendue à la Polynésie française). 1965 : Dans son discours d'inauguration du Musée Paul Gauguin, le Gouverneur évoque pour la première fois la double culture de la Polynésie. 1970...

Posté par AlienorS à 20:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues polynésiennes, français, langue officielle, politique linguistique, tahitien, Statuts

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2011

La langue

La Polynésie française est un ensemble d'archipels et d'îles, ce qui implique une certaine diversité au niveau des langues. Cependant, il existe une langue principale sur le territoire qui est le tahitien, te reo tahiti. Comme l'écrivent Gilbert Lazard...

Posté par AlienorS à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langue, langues polynésiennes, parlers, te reo tahiti

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2011

Politique linguistique

Comme nous le montre Louise Peltzer dans son article Description phonologique du tahitien « La politique culturelle suivie par l'administration a été celle de l'assimilation qui n'a pas particulièrement favorisé le développement des langues vernaculaires....

Posté par AlienorS à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: français, politique linguistique, tahitien, assimilation

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Les langues océaniennes

Nous nous intéressons plus particulièrement à la branche concernant les langues malayo-polynésiennes orientales, dont découle l'océanien puis le polynésien et enfin le tahitien. Les langues océaniennes se répartissent en trois sous-branches, les langues...

Posté par AlienorS à 01:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues océaniennes, polynésien

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2011

Graphie

Avant de commencer à décrire le système phonologique du tahitien, il est intéressant de noter qu’il existe plusieurs graphies. Celle utilisée sur le territoire est celle de l’Académie Tahitienne. Ainsi, «" ’ " marque la présence de la consonne «glottale»...

Posté par AlienorS à 23:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Académie Tahitienne, graphie

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2011

Le système phonologique

Le système phonologique du tahitien comprend neuf consonnes et dix voyelles. En ce qui concerne les consonnes, il est important de noter que l’opposition sourde/sonore est un trait pertinent que pour les fricatives. On observe qu’il n’y a jamais de consonnes...

Posté par AlienorS à 23:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tahitien, système phonologique

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Quelques mots sur les dieux

A l'instar d'Anne Lavondès, citant Alain Babadzan, on peut classer les dieux polynésiens en trois grandes catégories. Ainsi, les dieux pouvaient être : " - principaux, responsables de la création du monde visible, ou ayant des attributions précises (dieux...

Posté par AlienorS à 23:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: myhe

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2011

Accueil

Bienvenue sur le site MAUI. Ce site est réalisé dans le cadre d'un travail pratique à l'Université de Montréal. Il a pour vocation de rassembler des informations concernant les études anthropologiques sur Tahiti. Le site est divisé en dossiers thématiques,...

Posté par AlienorS à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Liens internet

Liens internet concernant les établissaments universitaires: - Université de Polynésie française : http://www.upf.pf/ - Ecole des hautes études en sciences sociales : http://www.ehess.fr/fr/ - Institut national en langues et civilisations orientales :...

Posté par AlienorS à 17:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2011

Bibliographie et références

Bibliographie Coppenrath, Hubert, « L'Académie tahitienne » In: Journal de la Société des océanistes. N°48, Tome 31, 1975. pp. 262-300. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jso_0300953X_1975_num_31_48_2713 Lazard, Gilvert et Peltzer,...

Posté par AlienorS à 21:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Bibliographie

Bibliographie succincte Baré, Jean-François, Tahiti, les temps et les pouvoirs Pour une anthropologie historique du Tahiti post-européen, Paris, Editions de l’ORSTOM, 1987. Bernand Carmen, Capone Stefania, Lenoir Frédéric et Champion Françoise, « Regards...

Posté par AlienorS à 22:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Vidéos

Vidéos sur les tatoueurs polynésiens : - Portrait de Chime : http://www.youtube.com/watch?v=JvZQBlQRHtU - Roonui au travail : http://www.youtube.com/watch?v=oGWy_3o_zDs&feature=related - Apperçu du tatouage traditionnel par Vatea : http://www.youtube.com/watch?v=YiSrsDKgvJw...

Posté par AlienorS à 22:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2011

Les langues polynésiennes

Les langues polynésiennes couvrent ce que l'on a appelé le triangle polynésien, s'étendant d'Hawaii à l'île de Pâques en passant par la Nouvelle-Zélande. On compte environ un million de locuteurs de ces langues.

Posté par AlienorS à 01:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: langues polynésiennes

Vous aimez ?

0 vote